Ce n’est pas une question de savoir si nous méritons ce que nous avons gagné de notre travail – c’est une question de quand, et la réponse est maintenant!

 

Le soutien que nous avons reçu de notre communauté et construit entre nous en tant que travailleur-euses exploité-es est étonnant et si important. Cela nous donne la force de continuer, tout en reconnaissant que *nous ne devrions pas avoir à le faire*.

Nous avons mérité d’être payé-es à temps et pleinement pour notre travail alors que nous étions employé-es!

Cette lutte pour exiger le respect des normes de travail fondamentales et de nous-mêmes en tant que travailleur-euses et comme personnes a été en cours depuis l’ouverture du Deli, et va bien au-delà de sa récente fermeture en Novembre.

Solidarité avec les travailleur-euses partout!

This isn’t a question of if we deserve what we earned from our labour- it’s a question of when, and the answer is now!

The amount of support we have received from our community and built with each other as exploited workers is amazing and so important. It gives us the strength to keep going, while recognizing that *we shouldn’t have to do this*.

We deserved to be paid ON TIME and in full for our labour while we were employed! This struggle to demand respect of basic labour standards and ourselves as workers and people has been going on since the Deli’s opening, and extends far beyond its recent closure in November.

Solidarity with workers everywhere!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s